søndag 31. august 2014

Kuvertbrikker / Placemats


Quiltemagasinet 04/2014 inneholder et mønster av AnnAKa kalt "Jul i Rødlia". Jeg kjøpte materialpakke fra Lappedilla med stoffer beregnet til fire kuvertbrikker. Det ble ikke sløst med noe stoff og det ga meg mulighet til å sy to ekstra - de siste med litt endring fra originalen.
Jeg likte godt fargesammensetningen og dette blir fine presanger.
Kuvertbrikkene måler 12 1/4" x 18".

The last issue of the Norwegian magazine "Quiltemagasinet" contents a pattern of AnnAKa. It's called "Christmas in Redhill". I bought a fabrics with the original colors and at last I manage to make six of them. I like the houses and the fabrics used in the pattern. I think these will be grate presents.
They measures 12 1/4" x 18".



Her er de fire første.
The first four ones.


Dette er "bonusbrikkene"
These are bonus because the fabrics were cut to make four :)

onsdag 6. august 2014

Toalettmapper / Toiletry pouches


Jeg hadde noen "Minicharm-pack" liggende og disse satte jeg sammen med linrester fra hyllene. Lin passer godt til alle mulige stoffer og gir et litt røft uttrykk, syns jeg. Har ikke brukt noe mønster og benyttet meg av Quick curve ruler til avrunding av toppen. Toalettmappene er like på begge sider da kvadratene med stoffer går hele veien rundt.
De måler ca. 6" x 10".

Minicharm-packs are quite useful. This time they were used together with linen. I think it gives the projects a rough expression. This time I did not use any pattern and the top is formed by using the Quick curve ruler.
They measures 6" x 10".








søndag 3. august 2014

"Bambi"


MyQuilt 02/2014 inneholder bl.a. mønster til et barneteppe med lomme der en kan legge bamsen eller andre ting tilhørende babyen. Jeg valgte å sy i rosa og lillafarger da dette teppet er tenkt til en liten sommerprinsesse. 
Teppet måler 30 1/2" x 35 1/2" (77 x 90 cm).

Last issue of myQuilt 02/2014 (Norwegian magazine) has among others a babyquilt-pattern. This one has a pocket in front for putting away the Teddybear or anything else for the baby. I chose pink and purple-fabrics because this is for a little summer princess.
The quilt measures 30 1/2" x 35 1/2" (77 x 90 cm).