fredag 24. september 2010

Blomstrende grytekluter / Potholders with flowers


Liker veldig godt denne blomsten fra mønsteret "En lappeløper". Denne gangen ble blomsten forminsket (med god hjelp av min søster) og plassert på grytekluter. I denne omgang ble det et par turkise og et par rødlilla.
De måler 8" x 9".

This flower from the pattern called "A patchwork-runner" is one of my favorites. With help from my sister the flowers were reduced in size and put on two pair of potholders.
They measures 8" x 9".



mandag 20. september 2010

Til den lille røde / For the little red one


For kort tid siden kjøpte jeg en liten mini-pc (11,6") til reisebruk. Den måtte selvfølgelig få seg en veske og her valgte jeg svart lin til hovedstoff. Mønsteret forøvrig er en omarbeidet versjon av "Gladveska" (AnnAKa). Applikasjonene er hentet fra "En lappeløper". Til skulderreim og lukking har jeg brukt jordebånd / webbing. Veska kan brukes til å bære mer enn pc'en. Den har fått egen lomme inni slik at både lommebok og andre "nødvendigheter" får plass.
Ladeledningen har fått en egen "pung" slik at den ikke ligger og slenger.
Nå er jeg klar for tur...

A short while ago I bought a little mini-laptop (11,6") to use on my trips. I had to make "The little red one" a nice bag and wanted to use black linen. "Gladveska" - AnnAKa-pattern were used, but I made some changes. The flowers are also from AnnAKa: "En lappeløper"/"A patchworkrunner". Black cottonwebbing is used for carrying and locking. Inside the laptop has it's own pocket, then I can carry other things a girl just has to take along while travelling. The loader has a small purse as well.
Now I'm ready for travelling...





fredag 10. september 2010

Nostalgi / Nostalgia


Flere sminkepunger har sett dagens lys. Har dekorert de med bilder som er applikert i front. Glidelåsene på 25 cm er sydd i for hånd til slutt.
Nydelig vær i Tromsø de siste dagene og Middagsblomstene står i full flor.
Ønsker alle mine blogglesere ei riktig god helg!

More makeup-purses are finished. These ones have cute photos in front. The zippers are 25 cm long and are sewed by hand at the end.
Beautiful weather in Tromsø the last days and the flowers are blooming.
I wish all my blogreaders a really great weekend!